Tu sais que tu viens de Nancy quand...

14 novembre 2008

Tu sais que tu viens de Nancy quand...

Pour un meilleur rendu sonore des mots prononcés à la façon lorraine, et pour nos amis d'ailleurs, sachez que la prononciation du <â> se situe entre le <a> et le <o>. Bonne lecture!!!

1-Quand pour toi la Pépinière n'est pas un lieu où sont cultivés de jeunes arbres pour les replanter mais l'ancien parc privé du Roi Stanislas où il fait bon de bronzer sur la pelouse en été!

2-Quand pour toi acheter des fringues rue des Dom' c'est signe extérieur de richesse

3-Quand pour dire bonjour à un ami tu dis "Comment qu'c'est euuuuuhhhhh GROS?!! Ca gets maowll?"

4-Quand pour toi le Haut du Lièvre n'est pas la partie la plus haute de l'animal mais un quartier en banlieue de Nancy

5-Quand dans ton enfance tu jouais à "Nan! Si! Nan! Si!...NANCY!"

6-Quand tu mets un article devant les prénoms: LE bernard, LA monique!

7-Si tu dis "Maaaaannnnn" à chaque fois que tu es surpris

8-Si tu ne comprends pas pourquoi on te reproche de dire "ui" au lieu de "oui"

9-Si tu prononces mess et pas metss quand tu parles de la ville de Metz

10-Si pour toi un escargot ce n'est pas simplement un molusque à coquille mais aussi une viennoiserie

11-Si tu 'clanches' ta porte...

12-Si tu fumes des 'schmers' et pas des 'clopes'...

13-Si pour couper ta baguette tu utilises un "schlass" ou un "schnitss"

14-Si tu prononces le T de 'vingt' parce que le 'vin' ça se boit ce n'est pas un nombre!...

15-Si le saint Nicolas venait dans ta salle de classe au primaire pour t'apporter du pain d'épices et des clémentines

16-Si tu avais peur du Père fouettard

17-Si tu appelles tes amis 'gros' ou 'couille'

18-Si tu dis 'c'est quoi ce câillon?' au lieu de 'c'est quoi ce bordel?'

19-Si quand t'es bourré on te dit que tu es chouèche

20-Si quand tu t'en fous tu dis ' chie d'dans'

21-Si quand t'as la "chouffe" ou la "lâtche" tu deviens tout rouge

22-Si tu sais ce que c'est de trop cheuler

23-Si pour toi les forces de l'ordre c'est les "schmitt", les "schtârr", les "laûles" ou les "kisdés"

24-Si tu sais qu'il ne faut pas embêter un katch qui est chtarf!

25-Si à la caissière du Auchan tu demandes si elle peut te donner un autre cornet

26-Si quand t'as fait le con on te dit que t'es un bidon

27-Quand tu "fermes" la lumière

28-Si tu t'es déjà pris une bonne "torgnolle" par ton "dabs"

29-Quand pour toi Laxou signifie asile de fou

30-Si pour toi un "chteuf" a toute sa place dans cet asile

31-Si tu enfourches ton "biclou" ou ton "pélounche" pour une petite randonnée à vélo

32-Si tu mets ton casque pour faire de la "pétrolette" ou de la "châbleuse"

33-Si quand t'as une petite faim tu vas "kalt" ou "kalos"

34-Si quand t'étais petit tu t'es déjà pris un bon coup de "chneups" au cul

35-Si pour toi on ne va pas en prison mais "aux chtar"

36-Si tu t'es fait "boucave" par l'autre "tatave"

37-Si quand tu aimes bien c'est "michto"

38-Si quand t'aimes pas c'est "chount"

39-Si y'a d'la "chtauss" quand les esprits chauffent

40-Quand t'as chopé la "chtouille" parce que tu n'as pas mis de préservatif

41-Si t'es bourré quand t'as "piâf"

42-Si tu "marav" celui qui regarde ta "moss"

43-Si tu dis "arrête ton châr" à quelqu'un qui te ment

44-Si tu dis "ramène voir", "dis voir", "donne voir" ou même "attend voir"

45-Si t'as des "quêtes" ou des "lauves" quand t'es plein aux as

46-Si tu peux te faire "chnif" aussi bien par un voleur que par les flics

47-Si pour être discret tu fais ça "en fâtch"

48-Si tu vas "châf" quand tu vas "au turbin"

49-Si t'as connu JoJo de la Pépinière qui fumait les clopes qu'on lui jetait à travers la cage et qui crachait sur ceux qui se moquaient de lui!!!

50-Si t'es déjà monté au Plateau à pied ou en VTT

51-Si t'as appris à conduire à la Foret de Haye

52-Si tu vas boire un coup à l'Opéra

53-Si ça "chmeck" ou ça "poque" quand ça ne sent pas bon

54-Si pour toi le campus ou le terminal export t'évoquent plus un lieu de débauche qu'une université ou une partie d'un aéroport!!

55-Quand tu dis "Où qu'c'est qu't'en es toi?" pour dire à un type qu'il te demande un truc impossible

56-Si tu as déjà vu Georges Michael dans la rue

57-Si au lieu de dire "casse toi" tu dis "pète toi la tchave!"

58-Si tu vas EN courses AU Cora

59-Si t'as déjà mis un "coup d'boule disco"!!!

60-Si t'as déjà "kimpé"

61-Si pour dire qu'il y a du monde dans ce groupe tu dis "v'la l'peuple!"

62-Si tu "touilles" la salade

63-Quand tu sais que quand on dit : "on va au chat ce soir?" ça ne veut pas dire que l'on est particulièrement attiré par ces p'tites bêtes, mais qu'on sort au Black Minou pour bouger sur la piste qui tourne !!!

63-Si tu dis "warklaaaaa" quand tu es surpris ou "orkot ma mère" ou même "orkss mon père" ou "orsess"

64-Si tu sais où se trouve le Point Central

65-Si tu sais que le Vélodrome n'est pas un endroit où on fait des courses de vélo

66-Si tu as pesté au moins une fois dans ta vie sur les feux rouges de l'avenue du général Leclerc

67-Si tu crèves de fierté lorsqu'on te parle de la Place Stan'

68-Si tu râles après les voitures immatriculées 57, 88 ou 55

69-Si tu sais que Stanislas Leszczyński n'est pas un vague compositeur polonais méconnu et que tu lui est reconnaissant(e)

70-Si comme la Pépinière tu sais que la Sapinière n'est pas non plus un endroit où poussent les sapins

71-Si tu jouais avec la petite bille rouge du bouchon en plastique des bouteilles de vin de la Craffe

72-Si tu sais ce que c'est qu'un "chmaké"

73-Si tu dis "chnif" ou "tchourav" pour dire voler

74-Si tu "biches" quand tu es content ou fier de toi

75-Quand tu fais un "flot" et pas un noeud

76-Si tu dis "t'sais" toutes les 2 minutes

77-Si tu dis "Place Carrière" au lieu de "Place de la Carrière"

78-Quand tu sais ce que c'est qu'un JOHNSSS, un JOHNNY, un REULEULEU, un rené ou un REUNS

79-Si tu dis que ça "meûûûle" quand il fait froid

80-Si tu prononces le "i" du présent du subjonctif du verbe voir (faut que j'voye!!!)

81-Si tu te souviens du SDF qui se faisait appeler "Johnny" et qui faisait semblant d'écouter du Jhonny dans son walkmann alors qu'il n'y avait pas de piles dedans...

82-Si tu as déjà pris le pont de la VEBE à 130lm/h

83-Si tu t'es déjà fait courser par les clebs de la pep' à la fermeture!

84- Si tu mets des "patins" plutôt que des chaussons ou des pantoufles

85- Si tu conduis une "wâgo" (vago) au lieu d'une voiture

86- Si t'as déjà "beûgné" ta wago lors d'un accident

87- Si on t'a déjà dit "mais t'es complètement frâlé toi ma parole!!!"

88- Si tu fais la "chouille" au lieu de faire la fête

89- Si tu dis avec fierté aux étrangers que toutes les plaques d'égout du monde viennent de Pont à Mousson (PAM SA)

90- Quand tu te vantes auprès des étrangers en leur disant que Platini, Tom Novembre et Charlélie Couture sont de Nancy, que Jean Pierre Koff est de Lunéville et que Jack Lang a été prof à Nancy

91- Si t'allais faire tes courses au Mammouth Boulevard Lobau

92- Si des fois l'eau "ça trisse"

93- Quand tu sais qu'il te suffisait de prendre le bus au Point Central pour voir la Californie

94- Si tu te souviens du travesti de Nancy qui s'est fait assassiner, noyé dans le canal

95- Si le "Métro" t'évoque avant tout un lieu où on écoutait de la bonne musique plutôt qu'un mode de transport

96- Si tu ne mets pas des lunettes mais des "loucaves"

97- Si tu t'es toujours demandé vers où pointe le doigt de Stanislas...

98- Si tu es fier de dire que l'Ecole de Nancy a été le fer de lance de l'Art Nouveau en France au début du 19ème siècle

99- Si tu aimais quand la voiture décollait sur l'autopont du Boulevard Lobau